S6 Ep03 - Péché paternel

S6 Ep03
Péché paternel
(Sins of the Father)


Fiche technique :
Réalisateur : Dennis Berry.
Scénariste : James Thorpe.


Apparitions :
Dara Tomanovich (Alex Raven),
John Scarborough (George Thomas),
Joe Searby (Gerald Leblanc),
Ian Richardson (Max Leiner),
Aaron Swartz (David Leiner),
Dean Cook (Max Jeune),
Jay Simon (Cameron).


Synopsis Allociné :
Mac Leod voit son ami, le banquier Georges Thomas, mourir devant ses yeux lors de l'explosion de sa voiture. Meurtri, McLeod tente de découvrir qui a piégé la voiture, et son enquête le conduit rapidement sur les traces d'un immortel, Alex Raven...