S6 Ep11 - Indiscrétions

S6 Ep11
Indiscrétions (Indiscretions)


Fiche technique :
Réalisateur : Dennis Berry.
Scénariste : James Thorpe.


Apparitions :
Peter Wingfield (Methos/Adam Pierson),
Benedick Blythe (Morgan Walker),
Louise Taylor (Amy),
David Saracino (Beck),
Kenan Raven (Stein),
Paulette Williams (Charlotte),
Paris Jefferson (Toni),
Deborah Steele (Marisa),
Marc Andréoni (Marin).


Synopsis Allociné :
Dawson entraîne une nouvelle recrue, Amy. Celle-ci va devoir surveiller un dangereux immortel, esclavagiste et rancunier, Walker, qui désire se venger de Methos. Alors qu'Amy réalise qu'elle n'est pas faite pour ce métier, Walker parvient à la kidnapper et se sert d'elle comme monnaie d'échange contre Methos ! Dawson va de suite chercher l'aide du plus vieux immortel et il lui avoue qu'Amy est sa fille...