S2 Ep21 Le miroir de Tessa, 1ère partie

S2 Ep21
Le miroir de Tessa, 1ère partie
(Counterfeit Part I)

Fiche technique :
Réalisateur : Paolo Barzman.
Scénaristes : Brad Wright, David Tynan.


Apparitions :
Martin Cummings (Pete),
Meilani Paul (Lisa),
Godfrey James (Charles Browning),
Peter Hudson (Horton).


Synopsis Sérielive :
Richie Ryan a été sauvé d'une attaque de Guetteurs par le jeune Pete Wilder. Mais très vite, l'intervention "miraculeuse" de Pete intrigue MacLeod, provoquant l'irritation de Richie. Alors, lorsque Horton abat Pete devant les yeux des 2 Immortels, Duncan commence à douter de lui-même. Mais ce meurtre n'est que la première étape du plan d'Horton visant à la destruction de Macleod.