S5 Ep10 - L'opération Valkyrie

S5 Ep10
L'opération Valkyrie (The Valkyrie)



Fiche technique :
Réalisateur : Richard Martin.
Scénariste : James Thorpe.


Apparitions :
Peter Wingfield (Methos/Adam Pierson),
Musetta Vander (Ingrid Henning),
Jan Triska (Nicolae Breslaw), F
ulvio Cecere (Alan Wilkinson),
Martin Evans (Colonel Stauffenburg),
L. Harvey Gold (Igor Stefanovich),
Peter Hanlon (Karl Brandt),
Patrick Keating (Adolph Hitler),
Dean Balkwill (David),
Jim Leard (Détective Frayne).


Synopsis Allociné :
Hongrie, 1944. Ingrid Henning a l'opportunité de tuer Hitler mais ne le fait pas. De nos jours, Ingrid a décidé d'expier sa faute, en tuant tous les dictateurs, tyrans, racistes, susceptibles de devenir un jour ou l'autre une menace pour l'humanité. Duncan a bientôt l'occasion de l'arrêter avant qu'elle ne tue un mortel, mais commet-il la même erreur pour laquelle elle s'est jugée coupable ?